Can you organize the order or alphabetize sub level menu items?

Yes, you will want to go to your back office and go to store settings and select the products tab. You will then place a check next to the “Sort Munu Sub Items / Forced Modifiers” and this will alphabetically sort these items.